Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar hoor nu dit woord, dat ik spreek voor uw oren, en voor de oren des gansen volks: |
| WLC | אַךְ־שְׁמַֽע־נָא֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֣ר בְּאָזְנֶ֑יךָ וּבְאָזְנֵ֖י כָּל־הָעָֽם׃ |
| Trans. | ’aḵə-šəma‘-nā’ hadāḇār hazzeh ’ăšer ’ānōḵî dōḇēr bə’āzəneyḵā ûḇə’āzənê kāl-hā‘ām: |
Maar hoor nu dit woord, dat ik spreek voor uw oren, en voor de oren des gansen volks:
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
|
Maar hoor nu dit woord, dat ik spreek voor uw oren, en voor de oren des gansen volks:
     |
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!